দক্ষিণ বন্দরে সড়কের গর্ত সংস্কার, জনদুর্ভোগ লাঘবে স্বেচ্ছাসেবক দলের উদ্যোগ